銘仙図鑑（１５） 花橘？模様・山形貼り合わせ風の銘仙

銘仙図鑑（１５）　花橘？模様・山形貼り合わせ風の銘仙

【番号】　０１５
【名称】　花橘？模様・山形貼り合わせ風の銘仙
【色柄】　４種類の三角形に近い台形（山形）を貼り合わせたようなデザインに花橘？を織り出す。
　　　　　その４種類とは・・・、
　　　　　（1）薄い灰紫の地に橘？の花と蕾
　　　　　（2）濃い灰紫の地に橘？の実
　　　　　（3）赤の地に３色（濃黄・薄黄・白）小さな四角を散す
　　　　　（4）赤の無地
　　　　　各々の山形は灰紫の線で仕切る。
　　　　　花と実は、赤・黄色・白で表現し、暗紫色で縁取り。
　　　　　茎と蕾のがくは暗紫色、葉は緑色で表現。
　　　　　花の部分だけ、緯糸を白に変え、白の霞を掛ける部分併用絣。
【技法】　平織、経糸捺染、解し織り、部分併用絣。
【産地推定】　足利（栃木県）？
【年代推定】　昭和９～11年頃（1934～1936）？
【所蔵者】　　三橋順子

↑（1）薄い灰紫の地に橘？の花と蕾。
↑（2）濃い灰紫の地に橘？の実。

↑（3）赤の地に３色（濃黄・薄黄・白）小さな四角を散す。
　　金・銀箔散しを表現しているつもり？

↑　花の拡大。柄のズレはあまり大きくなく、織の技術は中の上。

【着装】

↑　全体に赤味が勝り、かわいらしい印象。その中に花を含む山形が白っぽく浮き上がる。ただし、花も実もあまり目立たない。

↑　近寄ると、ああ、花柄なのだ・・・とわかるが、柄の大きさや色味的にそれほど主張はしていない。
（モデル＆コーディネート：ＹＵＫＯ）

【「姉妹」の銘仙】
室内でＹＵＫＯさん所蔵の銘仙の色柄の撮影をしようとした時、「あれ？私が持ってきた銘仙はまだ袋から出していないのに、なんでここにあるのだろう？」と思った。
それほど私が持っていった銘仙（図鑑15）と、印象が似た銘仙（図鑑16・次回掲載）がＹＵＫＯさんの所蔵品の中にあった。

↑　並べてみて、びっくり。
基本の柄は、山形と五角形と異なるが、色味がそっくりなのだ。
特に花の周囲の薄い灰紫の色味はまったく同じ。
左で茎やがくに使われている暗紫色は、右では五角形に使われている。
間違いなく、同じ調合の染料だ。

↑　花の部分だけを拡大すると、さらに類似がはっきりする。
花の形こそ違え、花を構成する色味（赤・黄・白・濃紫）がまったく同じで、花の部分だけ緯糸を白に変えて霞をかける技法も同じ。

つまり、この２つの銘仙は、同じ工房で、同じ時期に、同じ職人（デザイナー）によって作られた「姉妹」であると推定される。
そうならば、生まれて（生産）、世に出て（流通）、別々の人に着られて、約７５年ぶりに再会したことになる。

【関連リンク】
ＹＵＫＯ「気軽に楽しく美しく・銘仙の女」　赤地花と実模様着物
http://yukomeisen.blog.so-net.ne.jp/2014-03-04-1

コメント 1

すみません。リンクの修正をお願いいたします。
http://blog.livedoor.jp/yukononono-12/archives/1004838.html
by YUKO (2016-01-30 21:01)